据密歇根州警长办公室称，一名50岁的男子带着一名年幼的孩子猎鹿，不小心被射中了臀部。
哈伯德县警长办公室表示，这对夫妇是在10月22日周日早些时候的青年猎鹿季节外出的。
在他们回到黑尔加镇的卡车后。当局说，这名男子告诉这名10岁的猎人卸下猎枪。
根据10月23日在Facebook上分享的一份新闻稿，“在试图卸下。270口径的鲁格栓动步枪时，这名年轻人在(该男子)站在火线上时扣动了扳机。”
当局说，子弹击中了这名男子，穿透了他的两个臀部。
根据新闻稿，警长办公室在周日上午9:56接到了一个关于枪击的电话。赶到现场的警员发现该男子“枪伤流血”。
当局说，他被救护车送往地区医院，然后“由于伤势严重”被空运到北达科他州法戈的一家医院。
为了保护孩子的身份，麦克拉奇新闻没有透露这名男子的姓名。当局没有说明这些猎人是如何认识彼此的。
海尔加镇位于法戈东北约100英里处。
