布里吉德·莱利和凯文·巴克兰著
路透东京10月10日电- - -日本央行在放松长期利率控制一天后，干预公债市场，以遏制收益率升至10年新高，提醒市场央行应避免动作过快。
周三，10年期日本国债收益率上升2个基点，至0.970%，这是2013年5月以来的最高水平，但在日本央行宣布紧急债券购买操作后，收益率立即回落。截至格林尼治时间0605，该利率为0.955%。
美银全球研究全球经济主管克劳迪奥?伊里戈恩表示:“他们说，好吧，让我们让市场找到一个新的平衡——但让我们提醒市场，关于上限，我们可以进行干预。”
日本央行周二将10年期国债收益率1%的上限改为一个参考点，而不是一个硬性上限，这一举措又向其长达10年的超宽松刺激政策承诺迈出了一小步。
它还取消了通过无限量购买债券来捍卫这一水平的承诺，承认市场力量继续推高收益率，与全球走势和国内通胀压力保持一致。
三菱UFJ(纽约证券交易所代码:MUFG)摩根士丹利证券公司的固定收益策略师Keisuke Tsuruta说:“市场上有一种持续的谨慎感，我们正朝着政策正常化的方向前进。”
尽管日本央行的干预阻止了10年期国债收益率的上升，但该曲线的其他部分仍在继续攀升。
消息公布后，五年期国债收益率达到0.485%，为2011年4月以来的最高水平。
20年期日本国债收益率自2013年7月以来首次触及1.745%，30年期日本国债收益率达到1.91%，上一次达到这一水平是在2013年5月。
日本政府干预汇市后，两年期日本国债尚未交易，但当日早些时候收益率升至0.160%，为2011年7月以来的首次。
瑞银驻伦敦外汇策略师James Malcolm称，收益率曲线控制"已被简化，但实际上已死"。
“积极的一面是，较少的公开控制应该有助于市场功能的恢复。”
