一名67岁的前共和党Fáil议员因性侵一名8岁女孩被判入狱5年，近20年前，这名女孩和其他几个孩子一起在他家过夜。
汉娜·贝雷斯福德(Hannah Beresford)放弃了匿名权，她告诉科克巡回刑事法庭，她不明白为什么她朋友的父亲在黑暗中伤害她，当时她和另外两个女孩睡在一间卧室里。
凯瑟琳·斯坦斯法官听说贝雷斯福德最初以为退休律师约翰·赫西在给她掖被子，后来她才意识到这是更险恶的事情。
Garda Mairead Morrissey警探说贝雷斯福德只在赫西家里待过一次。这也是她第一次在别人家过夜。八到九个孩子在这里过夜，孩子们被分成两间卧室。
贝雷斯福德和另外两个女孩在一间卧室里换了睡衣。其他一些女孩也穿着睡衣。加尔达·莫里西警探说贝雷斯福德记得她的睡衣是蓝色的，上面有一只兔子或一只熊。
孩子们都被安排上床睡觉了，他们跑来跑去，聊聊天，然后就睡着了。
加尔达·莫里西警探说，贝雷斯福德还醒着，她记得门半开着，灯光从楼梯平台射进来。
谈话渐渐平息，她仍然清醒着。她正想睡觉，突然听到房间里有脚步声。她意识到有人在床尾。她睁开眼睛，看到了她朋友的父亲。他站在床边。”
她看见他把左手放在床罩下面的左腿上。他开始捏她的膝盖。起初，她以为他把她哄睡着了。他捏着她的腿，向她的阴道移动。他揉了一会儿。她说感觉过了很久。他(赫西)靠近了她，她记得当时觉得有些不对劲。”
加尔达·莫里西警探说赫西把手指伸进了孩子的阴道。孩子感到疼痛，大叫起来，赫西停止了他正在做的事情。
“她(汉娜)说，‘我睁开眼睛是因为疼痛。他(赫西)有点蹲着。他试图使自己尽可能地渺小。他半蹲了大概两到三分钟，然后离开了。”
小男孩痛苦地去了洗手间。她想回家，但这意味着必须打电话给被告或他的妻子。”
法庭听说贝雷斯福德把发生的事情告诉了母亲。她竭尽全力帮助她年幼的女儿。她向校长、医生和律师寻求建议。还通知了南方卫生局和gardaí。
这家人进退两难，因为他们担心贝雷斯福德会因为太难过而无法发表声明。
多年来，贝雷斯福德从她亲密的家人那里得到了巨大的支持。她把发生的事告诉了几个朋友。
2015年，当时就读于都柏林三一学院(Trinity College Dublin)的贝雷斯福德在一份校报上写了一篇文章，讲述了她的遭遇。她没有透露被告的姓名。
2020年12月，贝雷斯福德发表了一份声明。2021年4月27日，赫西被捕。弗莫伊市前市长兼弗莫伊市区法院主席法院援引他的沉默权。然而，他有一份事先准备好的声明，否认袭击了申诉人。
今年1月，赫西承认在2003年11月1日至7日期间对贝雷斯福德进行了性侵犯。赫西曾在科克郡弗莫的Corrin View工作。此前没有犯罪记录的赫西自愿被拘留，等待量刑听证会。
当案件提交法庭审理时，赫西曾以书面形式表示他打算对指控认罪。他被指控违反普通法和1990年《刑法强奸修正案》第2条对该女孩进行性侵犯。
汉娜·贝雷斯福德亲自做了受害人影响陈述。她说，在她去赫西家过夜之前，她从未受到过“不友善或残忍”的对待。
“在袭击过程中，我最初的反应是困惑，紧接着是恐惧。我不明白发生了什么，为什么我朋友的父亲要在黑暗中伤害我。我从来没有经历过这样的情况:负责照顾我的成年人不把我的最大利益放在心上。
“我内心的一部分希望对发生的事情有一个解释，也许这是一些不寻常的睡前习惯的一部分，我不需要害怕;但我内心深处知道，发生在我身上的事情根本就是错误的。
“我也知道我无法阻止它。我知道我正在经历一些黑暗、可怕和痛苦的事情。我知道我不安全。
“随着年龄的增长，我开始更好地理解发生在我身上的事情的本质。这种理解带来了更大的恐惧感和羞耻感。”
贝雷斯福德说，8岁时发生在她身上的创伤影响了她长大后的恋爱关系。
十几岁的时候，她看到一则关于慈善机构“四分之一”的新闻，该机构支持遭受童年性虐待的成年幸存者。这时她意识到，世界上还有其他人也经历过和她类似的事情。
“这个组织的名字像晴天霹雳一样击中了我。我一直以为发生在我身上的事情是不寻常的残酷，但后来我意识到事实并非如此。
“我开始数每个房间里的人数，把它分成四份，想知道还有谁有过和我一样的经历。我感受到了性侵犯带来的沉默的沉重。”
贝雷斯福德在经历了这件事之后接受了多年的心理咨询，她将自己所经历的心理健康问题归咎于赫西给她造成的创伤。
她感谢家人和朋友的“非凡的爱和支持”。贝雷斯福德特别感谢她的父母，她说他们立即相信了她，给了她一切支持。
“多年来，我一直认为这是一场地震。我可能坐在震中，但灾区的范围已经超越了我，延伸到了我所爱的人。他们不应该遭受这种伤害，我永远不会原谅这件事对他们造成的影响。”
她补充说，当她无法控制自己时，她的家人带着她度过了痛苦。
被告的辩护律师凯特?埃亨(Kate Aherne)表示，她的当事人已经尽早认罪，他对自己给贝雷斯福德造成的痛苦深感遗憾。她说这是“一时的判断失误”。
斯坦尼斯法官指出，赫西是他患有阿尔茨海默氏症的母亲的全职照顾者，他经历了婚姻破裂和名誉扫地。她强调，这不是轻微的性侵犯，并将其归类为中等范围的高端。
斯坦尼斯法官说，赫西“侵犯了孩子的身体完整”，“造成了她的痛苦”。
她形容汉娜·贝雷斯福德是一位“非常勇敢的女士”，她发表了一份雄辩的受害者影响声明。
她判处赫西六年监禁，缓刑最后一年，并将刑期追溯至今年1月被告首次入狱时。
