在一次采访中，翻拍版《生化危机4》的制作人平林义明澄清了《黑暗面编年史》和《哈维尔行动》是否属于经典的问题。
在《生化危机4》重制一周年之际，cappcom发布了一款黄金版。新版本对公司来说是一个巨大的成功，引起了很多讨论。这些问题包括2009年的衍生作品《生化危机:黑暗传奇》和相关的《哈维尔行动》是否属于经典。
在IGN的电子邮件采访中，《生化危机4》翻拍版的制作人平林义明(Yoshiaki Hirabayashi)回答了问题。在这一点上，有一个警告:对于重拍的结局，接下来是敏感的剧透。
这部剧的粉丝应该对《哈维尔行动》很熟悉，这部剧主要讲述了莱昂·肯尼迪作为美国政府特工的第一次任务。与此同时，这次任务的事件也对杰克·克劳斯和他对利昂和美国政府的蔑视负有责任。在《生化危机4》的结尾，翻拍版对《哈维尔行动》(Operation Javier)进行了各种暗示。
当被问及《黑暗面编年史》是否真的是一个经典故事时，平林有一个明确的答案。作为“生化危机”宇宙的一部分，“黑暗编年史”中的事件与重制版中的事件不同。
关于具体的区别，这位老兵强调:“我不能透露任何细节，但你会发现莱昂和克劳斯之间的关系以及他们的谈话给了一个想法!”
更多的一个关于生化危机4:
多年来，《生化危机》的粉丝们一直在争论《暗黑传奇》是否属于经典。该游戏最初于2009年为任天堂Wii独家发布，后来被移植到PlayStation 3上。
这款恐怖铁路射击游戏吸收了《生化危机0》或《Code Veronica》等主要游戏的许多元素。然而，《黑暗面编年史》也包含了自己的故事，这些故事只在衍生作品中讲述，比如“哈维尔行动”。
来源:IGN
