北爱尔兰的治安向来不易。由于动乱- -武装冲突使该地区伤痕累累长达数十年- -北爱尔兰警察在巡逻时携带枪支并穿着防弹衣，这与他们在大不列颠或爱尔兰共和国的同行不同。鉴于PSNI警察面临着来自持不同政见的爱尔兰共和军准军事组织的严重威胁，许多人竭尽全力维护自己的人身安全——有时甚至向朋友、家人和邻居隐瞒自己的工作。
维持北爱尔兰治安的工作变得更加困难了。尽管完整的故事仍在不断浮出水面，但网上发布的一份对信息自由要求的回复似乎包含了1万多名北爱尔兰警局官员的个人数据，其中包括警察局长西蒙·伯恩。有关该部队文职人员的细节也被披露。
对于一个官员成为暗杀目标的组织来说，很难想象还有比这更灾难性的错误了。就对行动安全和士气的损害而言，这与2002年爱尔兰共和军从东贝尔法斯特警察局窃取敏感文件的事件相当，其中包括准军事特工及其负责人的详细信息和代号清单。
北爱尔兰警局迅速道歉，但伤害将是持久的。警察和他们的家人可能不得不重新安置，从北爱尔兰的两个主要社区招募人员的工作将受到影响，因为那些想当警察的人发现，在保护警察身份和安全方面存在巨大的失败。此外，警察局长伯恩的未来也打上了一个问号。
与此同时，在爱尔兰共和国，爱尔兰警察局局长德鲁·哈里斯(Drew Harris)面临一个代表1.1万名普通警察的协会就名册和资源问题进行不信任投票。爱尔兰政府坚称，无论投票结果如何，哈里斯都将全力支持他。哈里斯曾在北爱尔兰警局及其前身皇家阿尔斯特警察局(Royal Ulster Constabulary)任职多年。
看来，爱尔兰的治安——无论是北部还是南部——都将在一段时间内受到密切关注。
