监察机构发现，缓刑官员的失职导致一名性侵者在扎拉·阿丽娜出狱几天后就杀死了他。
29岁的Jordan McSweeney在上个月承认谋杀罪名后，被判处至少38年的终身监禁。
英国独立电视台新闻频道称，在一份“严厉”的报告中，缓刑监察员贾斯汀·拉塞尔(Justin Russell)“强调了缓刑服务部门的一系列错误”。
6月26日周日凌晨，这名35岁的法律专业毕业生在伦敦东部伊尔福德(Ilford)晚上外出后，在回家的路上遭遇袭击。
皇家检察署表示，麦克斯威尼尾随她，对她进行了“残酷的袭击”，使她“严重受伤”。被性侵、被踢、被踩的Aleena当天上午晚些时候在医院去世。
据《每日邮报》报道，她最好的朋友说，尽管莎拉·埃弗拉德和萨宾娜·内萨被谋杀了，但埃琳娜坚称他们在城市的街道上是安全的。
据英国独立电视台新闻报道，在埃琳娜被谋杀的九天前，麦克斯威尼从监狱释放出来时，他有“一系列的定罪和暴力史”。他在监狱里仍然很暴力，甚至还携带武器。
然而缓刑官对他的评估是“中等”风险，而不是“高”风险。
《每日电讯报》称:“由于这次糟糕的评估，他被置于较低的监管级别。”当他错过了缓刑官员的约会时，他们推迟了将他召回监狱的时间。该报称:“这让警方没有机会逮捕他，也没有机会阻止阿丽娜在伦敦东部被谋杀。”
缓刑首席督察表示，麦克斯威尼对一名“无辜的年轻”女子“肆无忌惮地犯下了这一令人发指的罪行”。他补充说，相关的试用期员工“正经历着难以管理的工作量，而高空缺率使情况变得更糟”。
阿丽娜的姑姑兼家庭发言人法拉·纳兹告诉《卫报》，缓刑服务机构和政府“手上沾满了鲜血”。
监狱和缓刑部长达米安·海因兹(Damian Hinds)为“不可接受的失误”向这家人“毫无保留地”道歉，并表示正在采取“立即措施”解决问题。这包括更好的培训和流程，以及每年1.55亿英镑用于招募更多的警察。
