分析：不管你是把它叫做《韦克斯福德颂歌》还是《恩尼斯科西颂歌》，这首优美的乐曲已经传遍了世界
每年的平安夜，当所有的准备工作都完成后，我母亲都会宣布她想播放她的唱片。飞利浦三合一的盖子被打开，触笔手臂被小心地放在The Chieftains， Na Filí和The Clancy Brothers与Tommy Makem的lp上。这与horslip、Thin Lizzy和the Boomtown Rats通常充满舒适客厅的高强度声音相比，是一个巨大的变化。
我母亲精心挑选的歌曲都是关于圣诞节的欢乐和神秘。其中包括哦，神圣的夜晚，唐Oíche úd i mBeithil和鹪鹩，鹪鹩。我的父亲是一个狂热的音乐迷，也是78和黑胶唱片的狂热收藏家——约翰·麦科马克伯爵是他的最爱——但在我母亲的“圣诞独奏会”上，他总是退居次要位置，直到她叫他去找他们的《好人全集》。
我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
从民间传说。在恩尼斯科西演出的《恩尼斯科西颂歌》
我父亲会像发条一样幽默地回答：“哦，你是说《恩尼斯科西卡罗尔》？”特别强调了他的家乡韦克斯福德小镇的名字。当他轻轻地从唱片的袖子上取出珍贵的唱片时，他会讲述这首崇高的耶稣诞生之歌的熟悉故事。这个故事的大致内容我们以前已经听过很多次了，但我们专心地听着，直到那轻柔的嘶嘶声和针的噼啪声被开头的几句话取代：“善良的人们，这个圣诞节，好好考虑一下，记住……”
圣诞颂歌以倾斜的恩尼斯科西小镇命名，这一想法对我们来说是一个奇迹。我父亲对这首颂歌历史的说法是，1912年，圣艾丹大教堂的管风琴手兼唱诗班指挥威廉·格拉坦·弗拉德（William Grattan Flood）从住在镇外的一对老夫妇那里收集了这首歌，并首先在圣艾丹国立学校（St. Aidan’s National School）教授给学生。
1928年，弗洛德抄写的这首颂歌被收录在《牛津颂歌》中，并开始在世界各地流行起来。我好像记得问过我父亲这首颂歌有多久了。我父亲说，有些人认为它来自中世纪，而另一些人则认为它是在很久以后创作的。他不确定这首颂歌是起源于英格兰还是爱尔兰，但他确信它的正确名称是恩尼斯科西，而不是韦克斯福德颂歌。他说，毕竟，这首歌最初是在那里写下来演出的。
我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
艾莉森·克劳斯和马友友表演《韦克斯福德颂歌》
就像生活中的许多事情一样，恩尼斯科西·卡罗尔的真实故事要复杂一些。它所基于的曲调似乎是凯尔特人的起源，但它的歌词可以在一些古老的英国颂歌中找到部分。
《牛津颂歌》中的一个注释证实，弗洛德第一次听到的是恩尼斯科西城外的空气。编辑们告诉我们，弗勒德修改了歌词，颂歌的一些诗句以前在一些古老的英国颂歌中找到过——最著名的是在德比郡卡斯尔顿收集的一首颂歌。我们还知道，恩尼斯科西颂歌的元素可以在17世纪早期的一首舷侧民谣《罪人的救赎》中看到。
恩尼斯科西颂歌“借用”其他早期颂歌的诗句并不罕见。在文字出现之前的时代，歌词会随着地方的迁移而有规律地改变和改编。也有可能写歌词的人就像“喜鹊”一样，从各种来源借用诗句来创作一首新歌。
我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
都柏林帕莱斯特里纳合唱团的《韦克斯福德颂歌》
无论它的历史如何，无论你知道它是《韦克斯福德颂歌》还是《恩尼斯科西颂歌》，这首美丽的作品已经传遍了世界。包括艾莉森·克劳斯、朱莉·安德鲁斯和南希·格里菲斯在内的许多艺术家都录制了这首歌。我个人最喜欢的是1987年都柏林帕莱斯特里纳合唱团录制的版本。每当我听到开头的几句话，我就会被带到一个时代，在我孩子的脑海里，伯利恒和恩尼斯科西仿佛是同一个地方。
这里表达的观点是作者的观点，不代表或反映RTé的观点
