

在扎哈?哈迪德(Zaha hadid)设计的广场出现之前,在豪华高层建筑出现之前,在韩国社区举办时装周之前,在首尔东大门区,有一位牧师向贫穷的养老金领取者分发大米。
但随着这个快速中产阶级化地区的地价飙升,崔一道(Choi Il-do)发现自己与新邻居的分歧越来越大。邻居们声称,他那受欢迎的免费餐饮服务中心吸引了太多的人,导致了犯罪,并损害了房地产价格。
2022年,一名新的区长在承诺搬迁“Babfor”中心(意为“舀米”)的背景下当选。崔现在面临着多起基于物权法技术细节的法律案件。
Choi说,这些豪华公寓的居民现在可以俯瞰繁华的Babfor中心,“他们声称我们的服务使他们的房产每套贬值了2亿韩元(64万令吉)”。
崔指责“毫无根据的谣言”说他的客户——绝大多数是退休老人,他们是韩国最贫穷的人口,贫困率约为40%——犯罪。
本月的一个法庭案件将审理并可能决定崔是否必须拆除他的中心的部分,当局现在声称这些中心是未经适当许可而建造的。
但他表示,这起诉讼是驱逐他的中心的“协调运动”的一部分,“反映了当局的真正目的:迫使我们离开这个地方”。

为穷人服务
几十年来,数百人(高峰时期每天1200人,目前约700人)使用Babfor服务中心免费享用热餐。
东大门曾经是低租金地区,是红灯区的所在地。
在当地政府的支持下,Choi在一条铁路旁设立了他的中心,为首尔的贫困居民提供服务,任何有需要的人都可以免费获得食物,没有任何问题。
Babfor此前曾得到政府高层的支持:所有在世的韩国前总统都曾拜访过崔顺实,帮助分发食物。
但随着首都房价飙升——房地产数据显示,自2019年以来翻了一番——东大门变成了一个时尚的住宅区,Choi说官员们已经改变了态度。
他说,他们正盯着他那块由当地政府正式拥有的大片土地,可能进行再开发。

在2022年与首尔市长吴世勋(Oh Se-hoon)的一次会面中,崔顺实回忆说,吴世勋问他:“为什么你想在这么昂贵的地区保留免费用餐计划?”
在2022年当选后,区厅长李弼衡立即下令拆除该中心的部分区域,并对崔导术处以数亿韩元的罚款。
崔顺实正在法庭上与这一命令抗争,他说,这一举动显然是为了把他赶出黄金地段,把首尔贫穷的养老金领取者赶出人们的视线。
Choi说,如果没有市中心的位置和良好的交通连接,全市的养老金领取者将很难获得这项服务,这是该国最大的私营免费膳食计划。
“有家的感觉”
在过去的30年里,82岁的李Kun-ja访问Babfor一周6天吃,有时要花7个小时坐在那里一天,与朋友聊天。
对她来说,免费膳食计划“更像是我的家,而不是我真正的家”,不仅提供食物,还提供了一个与朋友见面的空间。

“当我在家的时候,我通常只是躺在床上打发时间。但在这里,我并不困。我每天坐着和朋友们聊天将近6个小时。”
其他常客也表达了同样的看法,他们说,免费餐点不仅仅是食物,还能让他们在年老时得到陪伴和联系。
“当我在这里看不到我的朋友时,我怀疑他们是否发生了什么事。这里就像一个社区聚会场所,”另一位78岁的常客Lim Min-woo说。
尽管得益于从半导体到韩国流行音乐等各种产品的蓬勃出口,韩国经济实现了稳健增长,但许多韩国老年人仍难以维持生计。
在伦敦和巴黎等许多其他城市,“像我们这样的服务都位于公共交通便利的地方,确保最贫困的人也能到达,”崔说,他坚持认为首尔需要照顾老年人。
“我哪儿也不去。”-法新社新闻
×