美国总统乔·拜登（Joe Biden）敦促盟国在“艰难的冬天”到来之前加大对乌克兰的支持，但没有支持基辅允许直接打击俄罗斯的要求。
在对柏林进行的24小时访问中，这位81岁的美国领导人因“对跨大西洋联盟的贡献”而被授予德国最高公民荣誉，促使他与德国总理弗兰克?瓦尔特?施泰因迈尔（Frank Walter Steinmeier）交换了谢默斯?希尼（Seamus Heaney）的语录。
在白宫官员坚称他们仍在评估乌克兰的“胜利计划”之际，拜登利用与德国总理奥拉夫?肖尔茨（Olaf Scholz）共同出席新闻发布会的机会，承诺将向乌克兰提供新的“激增”军事支持。
“我知道代价很大，”他说。“但不要搞错：在一个独裁者可以为所欲为的世界里，与生活成本相比，这就相形见绌了。”
同样，肖尔茨也没有表明柏林方面对在俄罗斯后方使用德国武器的立场会有任何转变。
他说：“我们正在尽我们所能大力支持乌克兰。”“与此同时，我们担心北约不会成为战争的一方，这样就不会以更大的灾难告终。”
这位德国领导人赞扬了拜登政府的领导，让乌克兰“在过去两年里直面帝国主义俄罗斯”。
拜登称赞德国是向乌克兰提供军事和人道主义援助的第二大国家。
“自入侵乌克兰以来，你们展现了领导力和智慧，认识到这场战争意味着欧洲历史上的一个转折点，你们决心采取行动，”他说。
这是对德国打破禁忌向战区运送武器，以及提高国防开支以达到北约（Nato）将国防开支占国内生产总值（gdp） 2%的目标的认可。拜登补充道：“请继续努力！”
在下午与埃马纽埃尔?马克龙（Emmanuel Macron）和凯尔?斯塔默（Keir Starmer）举行会谈后，这位英国首相坚称，俄罗斯正变得“越来越弱”，这场战争消耗了至多40%的国家预算。
他补充说：“我们正在与七国集团一道，努力向乌克兰提供500亿欧元的支持，这笔资金来自冻结俄罗斯资产的收益。”“唯一可以接受的结果是一个主权的乌克兰和公正的和平。”
在早些时候的一次招待会上，拜登称柏林墙（35年前的下个月）的倒塌是“我一生中人类尊严方面最伟大的进步之一”。
他补充说，俄罗斯入侵乌克兰是“对民主和维护欧洲和平的原则的攻击”。
拜登引用了谢默斯?希尼（Seamus Heaney）的《特洛伊的治愈》（The Cure at Troy），他表示，“当柏林墙倒塌时，希望和历史齐声而行。当基辅站起来时，希望与历史齐声。”
德国总统弗兰克?瓦尔特?施泰因迈尔称赞这位即将卸任的美国总统是“民主的灯塔”，“无论如何”都站在欧洲一边。
他说：“总统先生，在我们自冷战以来最危险的时刻有你在，有你和你的政府站在我们这一边，简直是历史性的好运。”
他引用了《良心共和国》（Republic of Conscience）中敦促公共领导人“为掌权的推定而哭泣赎罪”的那句话，开启了希尼的主题。
这位德国领导人表示，拜登一直“深刻地意识到，在担任公职（包括担任最高职务）时，必然会有一种假定”。
笼罩在拜登告别访问上的是特朗普时代的幽灵、它带来的跨大西洋紧张局势，以及11月5日美国大选后更多紧张局势的前景。
施泰因迈尔没有提到特朗普的名字，但他回忆道，“就在几年前，我们之间的距离变得如此之远，以至于我们几乎失去了彼此”。
报名参加
按一个lerts
并有最好的新闻，分析和评论直接发送到您的手机
加入
WhatsApp上的爱尔兰时报
保持与时俱进
听听我们的
Inside Politics播客
为了最好的政治谈话和分析
德里克·斯卡利是《爱尔兰时报》驻柏林记者
在新窗中打开在新窗中打开
