事实核查:关于巴基斯坦“乞讨业”估值的说法是误导性的

护肤作者 / 花爷 / 2025-05-22 14:32
"
      在本月的第一周,社交媒体账户分享了印度媒体7月份报道的巴基斯坦乞讨行业的估值,引用了一份据称是《黎明报》的报

  

  

  在本月的第一周,社交媒体账户分享了印度媒体7月份报道的巴基斯坦乞讨行业的估值,引用了一份据称是《黎明报》的报道,称该行业每年的估值为420亿美元。然而,印度媒体引用的数据来自一封写给编辑的信,而不是黎明新闻的报道。

  7月,政府决定阻止2000多名巴基斯坦乞丐的护照,这些乞丐在国外乞讨,损害了国家的形象。有关官员说,这些乞丐中有许多人前往沙特阿拉伯、伊朗和伊拉克,假装朝圣或参观宗教圣地。

  9月5日,iVerify团队接到公众的通知,去核实印度媒体关于巴基斯坦乞丐行业的报道。

  今年7月,印度新闻平台《经济时报》、《印度时报》和《印刷报》报道称,根据《黎明报》的一份报告,巴基斯坦有3800万乞丐,每个乞丐的全国平均日收入为850卢比,年收入420亿美元,占巴基斯坦GDP的12%以上。

  印度媒体报道的数据也被巴基斯坦社交媒体平台X上的账户分享。

  9月1日,企业家兼股票交易员Asad Nasir在X上写道:“巴基斯坦的乞丐每天以慈善的形式从人们身上榨取惊人的320亿卢比。每天的金额换算成每年惊人的117万亿卢比(约合420亿美元)。”

  该帖子获得了超过2.9万次的点击量。

  8月30日,主持人兼脱口秀主持人赛义德·穆扎米尔·沙阿在YouTube上一段19分钟长的视频中也引用了同样的数据,视频名为“420亿美元的乞讨行业曝光”。

  巴基斯坦前板球运动员兼教练拉希德·拉蒂夫(Rashid Latif)在8月31日的一个帖子中引用了他的分析,分享了同样的数据,有3万人观看。

  由于该声明的传播性,我们进行了事实核查,以确定其真实性,并满足公众对所引用的指称数字是否属实的查询。

  《印度时报》7月11日发表的文章显示,文章没有提及420亿美元的任何来源。

  与此同时,《经济时报》和《印刷报》7月9日和11日的文章引用了《黎明报》的一篇报道,后者也链接了这篇报道。但是,检查日期为2024年4月26日的报告,可以发现这是一封题为“经济负担”的致编辑的信。

  根据这封信,来自拉合尔的作者阿比德·哈菲兹写道:“在一个拥有2.3亿多人口的国家,据报道有3800万乞丐,据估计,卡拉奇的乞丐平均每天能挣到2000卢比,拉合尔的为1400卢比,伊斯兰堡的为950卢比。每个乞丐的全国平均收入是850卢比。”

  它进一步表示,“根据在社交媒体上引起轰动的报道,这些乞丐每天以慈善的形式从人们的口袋里榨取320亿卢比。如果这一数字属实,每年相当于117万亿卢比。以美元计算,这一数额相当于420亿美元。”

  重要的是要提到,给编辑的信是指读者给出版物写的一封信,表达对特定问题的关注,出版物不能保证其中提供的任何事实主张或数据。

  对信的内容本身进行审查后发现,信中使用的数据附带了“据报道”,这表明数字本身的真实性未经证实。

  接下来,它将数据归因于一份“在社交媒体上引起轰动的报告”,但没有提供有关该报告的其他细节,例如标题或出版日期。

  它在使用所指称的数字时又附带说:“这个数额,如果是真实的”,这表明它本身没有对所指称的报告的可靠性或真实性提出任何要求,而且对此也没有把握。

  经济学家尤尤斯(Uzair Younus)在9月5日的一篇文章中也称420亿美元的数字“荒谬”和“令人难以置信”,称“没有可靠的方法来得出这个数字”。

  印度媒体对《黎明报》(Dawn)的一篇报道的说法是,巴基斯坦的乞讨行业估值为420亿美元,随后巴基斯坦用户的数量激增,这是一种误导。

  引用的《黎明报》报道实际上是一封给编辑的信,而不是该报自己的研究文章或新闻报道。这封信本身限制了它所使用的数字,除了没有提供其来源的细节外,没有声称这些数字的真实性。

  将这封致编辑的信作为报纸上的一篇新闻文章,可能会误导公众,给人一种印象,即Dawn通过将其作为一篇报道印刷出来,而不是仅仅将其作为致编辑的信复制出来,这是报纸的标准做法。

  印度媒体和巴基斯坦媒体在调查420亿美元数据的来源时,应该表现出更多应有的谨慎和勤奋,并透明地将其报道为一封写给编辑的信,而不是《黎明报》发表的一篇报道。

  这一事实核查最初由CEJ和开发计划署的一个项目iVerify Pakistan发布。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读