“不是纸牌游戏”:泰国的Pita评论李光耀的言论是如何让他专注于政治目标,而不是总理职位

时尚美容作者 / 花爷 / 2025-03-04 05:59
"
      8月22日,当泰国议会选出下一任总理时,尽管赢得了该国最近的大选,但与最高职位擦肩而过的Pita Limjaroenrat将在他

  

  

'Not a game of cards': Thailand's Pita on how Lee Kuan Yew's words keep his focus on political goal, not PM job

  8月22日,当泰国议会选出下一任总理时,尽管赢得了该国最近的大选,但与最高职位擦肩而过的Pita Limjaroenrat将在他的政党总部观看选举——没有遗憾。

  受新加坡已故总理李光耀(Lee Kuan Yew)的启发,皮塔将目光投向了领导泰国民主变革的长期目标,他领导的进步党前进党(Move Forward)将继续反对强大的军方对政治的干预。

  具体来说,这位42岁的哈佛毕业生决心为他的国家实现一个愿景——每个人都有政治意识,他们的声音受到尊重——尽管他知道通往成功的道路充满了障碍。

  对他来说,今天的泰国民主在很大程度上仅限于选举日,一旦人们投票,它就变成了政客们的“纸牌游戏”,他们中的许多人准备违背竞选承诺,背叛人民的信任。

  皮塔引用了新加坡国父关于治理“不是一场纸牌游戏”,而是“你和我的生活”的名言,他表示,政治家必须谨慎对待人民的信任。

  “正如李光耀总理曾经说过的那样,要实现变革需要不断的斗争。这就是领导力,”他补充道。

  皮塔周日接受了中央通讯社的采访

  在为进步党候选人的竞选活动中

  在东部罗勇省进行补选。

  

  Pita Limjaroenrat于2023年8月20日在罗勇领导了前进党的补选活动。(图片来源:中央通讯社/Pichayada Promchertchoo)

  在5月份的选举中获胜后,前进党与亚军为泰党以及反对派阵营的盟友组成了一个联盟。

  尽管他们在拥有500个席位的下议院中拥有312名议员,但他们让皮塔当选总理的努力遭到了军方控制的参议院和执政党的阻挠。

  随后,为泰党脱离联盟,与军方结盟,并提名房地产大亨斯瑞塔·他维信(Srettha Thavisin)为总理候选人。

  民主支持者强烈谴责其政治策略是对选民信任的背叛,并将“前进”推向了反对派。

  然而,对皮塔来说,选举结果并不能定义他,他对发生的事情“毫不后悔”。

  “我赢了,”他说,“但我被封杀了。我没有失败。”

  一个孩子的父亲也相信时间站在他这一边。

  “政治是一场马拉松,不是短跑,我有耐力跑很长时间,”他补充说。

  在与“前进”党分手后,为泰党一直在为其候选人斯瑞塔争取支持——这是一项艰巨的任务,需要至少375名议员或半数以上的国会议员的批准。

  现行宪法规定了这一条件,该宪法是在2014年政变后由军方任命的委员会起草的。

  这项法律是现任总理巴育·占奥差(Prayut Chan-o-cha)的遗产,他在九年前推翻了为泰党的前政府。

  它赋予参议院和众议院共同选举总理的权力,直到明年5月。

  “这几乎是一种专制统治。这表明军方对泰国政治仍有很大的影响力,”乌汶拉差他尼大学(Ubon Ratchathani University)的政治学家蒂蒂波尔·帕迪瓦尼奇(Titipol Phakdeewanich)博士说。

  蒂蒂波尔补充说,通过与军方有关的政党妥协,为泰党无可否认地屈服于军方和当权者,这两者都试图拒绝民主制度和价值观。

  除了被参议院和旧的统治阵营击败之外,皮塔还因为在一家倒闭的媒体公司的股份问题被宪法法院暂停了议员的职务。

  此外,他的政党还面临着一起严重的案件,涉及其对王室诽谤法(泰国刑法第112条)的拟议修改。此前,一份请愿书已提交给同一家法院,要求法院裁定该党是否有意推翻泰国的君主立宪制。

  如果罪名成立,该党将被解散,包括皮塔在内的151名议员将被取消资格。

  但是,这种前景并没有动摇他加强祖国民主主义、为年轻一代开创更好时代的决心。

  他说:“我对党的愿景是成为民主泰国无可争议的领袖。

  “我们必须能够对抗正在发生的反多数主义的制度化。泰国目前的政治状况可以用几个词来概括,那就是少数人的暴政。”

  为了实现这一目标,皮塔表示,他的政党必须继续培养更多的领导人,让政治觉醒继续燃起,这在5月份的大选中得到了体现。

  在5200万合格选民中,2500多万人通过投票表达了支持民主派阵营的意愿,其中主要包括“前进”党及其老盟友为泰党。

  

  泰国进步党成员Pita Limjaroenrat在罗勇省对支持者讲话。(图片来源:中央通讯社/Pichayada Promchertchoo)

  进步党以151个席位赢得选举,比其前身未来进步党四年前赢得的80个席位大幅增加。

  皮塔先生说,该党已经走过了漫长的道路,在人民的支持下,他不禁为它能走多远而感到兴奋。

  他补充说,成为反对党并不意味着他的政党不能为泰国政治增添价值。

  相反,皮塔表示,他致力于推动进步法律,代表选民发言,并提供制衡,以确保新政府真正为泰国人民服务。

  “我为什么要竞选公职?”成为首相?就是这样吗?不,”他说。

  “总理是为泰国带来变革的一步,这是最终目标。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读