免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉?哈拉夫(Roula Khalaf)在这份每周时事通讯中选择了她最喜欢的故事。
英国社区事务大臣迈克尔?戈夫(Michael Gove)将于周一宣布，对英格兰地方议会的拨款将增加6.5%，但此举不太可能平息人们对一波事实上的市政厅破产浪潮的担忧。
多名政府官员表示，戈夫将宣布一项价值超过640亿英镑的临时计划，为社会保障和住房提供额外支持，但这将达不到地方议会要求的帮助。
地方议会预算的紧缩是苏纳克政府面临的一个政治问题，人们担心，在明年大选之前，削减地方服务的问题预计会越来越严重。
戈夫本月承认，他“担心”当地政府协会本月发出的警告，即由于缺乏政府资金，五分之一的地方议会今年或明年将面临破产。
尽管他告诉国会议员，这一估计“是最高的”，但他承认:“地方政府确实面临着巨大的资金压力。”
地方议会受到成本上升和工资急剧上涨的打击，社会关怀和特殊教育需求的提供也面临着巨大压力，这促使人们警告说，基本服务将受到冲击。
据知情人士透露，戈夫正在敦促财政部提供更多现金，以避免在选举年地方服务出现紧缩。
一位政府内部人士表示:“我们认识到我们所处的财务状况，但迈克尔总是会尽最大努力。”一位财政部官员表示，与戈夫的部门的对话“正在进行中”。
近年来，被迫发布“第114条通知”的地方政府数量急剧上升。在“第114条通知”中，地方议会表示其无力履行平衡账目的法律责任。
自2018年以来，已有多达9个地方议会发布了通知，其中包括今年的伯明翰、诺丁汉和沃金。LGA的一项调查发现，近20%的地方议会高管认为，他们“非常或相当有可能”不得不在今年或明年发布第114条命令。
戈夫的团队称，2024/25年度6.5%的临时解决方案“高于通胀”;10月份的通胀率为4.6%，但9月份的数据(用作福利上调的参考点)为6.7%。今年，地方政府获得的资金增长了9.4%。
一位政府消息人士表示:“地方议会总是想要更多的资源，这是可以理解的，但这笔640亿英镑的资金计划为地方议会提供了重要的公共服务，并为纳税人提供了物有所值的资金。”
在前财政大臣乔治?奥斯本(George Osborne)监管下的金融危机后“紧缩”时期，地方议会预算受到了严重挤压。自那以来，疫情和高通胀已将许多市政厅逼到了崩溃的边缘。
戈夫告诉下议院升级委员会，发布第114条命令的地方议会看到了“领导、管理和治理的失败，并承担了不必要的风险”。
但他承认:“未来可能出现的情况是，一些迄今管理相对良好的地方政府将面临特别严重的压力。”
该委员会的工党主席克莱夫?贝茨(Clive Betts)表示，英格兰各地的地方议会“正面临非常严重的财政和服务压力”。
与此同时，戈夫将利用对地方政府最终解决方案的讨论，向地方议会施加财政压力，要求他们不要采用全薪“四天工作周”。
戈夫的部门在10月份宣布，它不支持地方议会对四天工作周概念的任何试验，在这种概念中，员工的工作时间减少了20%，但工资却没有损失。
自由民主党领导的南剑桥郡正在对这一想法进行扩展试验。支持者表示，这可以提高员工士气，平衡工作与生活，提高工作效率，并有助于在劳动力市场紧张的情况下招聘员工。
戈夫的盟友表示，这个想法不利于当地的服务提供，没有带来物有所值，应该停止。
