一块邮票大小的古代石碑上可能有最早的希伯来语上帝的名字:Yahweh。
国际考古学家认为，在约旦河西岸发现的这张折叠的小铅纸至少是在3200年前创造的，上面写着上帝诅咒任何违背诺言的人的文字。
如果得到未来研究的证实，这一发现将比之前发现的梅沙石碑(Mesha Stele slab)早近2000年，后者可以追溯到公元前840年。
该团队将这48封信翻译成:“被诅咒，被诅咒，被诅咒——被耶和华诅咒。”
这块石板是在圣经中的厄尔巴山发现的，据说是在应许之地，上面的文字可能比任何已知的古以色列希伯来文铭文都要古老。
一块邮票大小的古代石板上可能有最早的希伯来语上帝名字的铭文
这个小工艺品是在以巴路山的发掘中发现的，圣经中以巴路山是以色列人逃离古埃及的一部分。
圣经上说，摩西将以色列人从奴役中解救出来后，要在山上建造一座祭坛，但由于他的反叛，他被禁止进入应许之地。
据说，摩西的继任者约书亚在以巴路建造了祭坛，重申了圣约——考古学家亚当·谢塔尔在17年前发现了它。
祭坛由石头堆叠而成，朝向山顶。
一个小组最近回到了位于耶路撒冷以北约31英里的撒玛利亚山区，继续泽塔尔的工作。
德克萨斯州圣经神学院考古研究所所长斯科特·斯特林说:“这些类型的诅咒碑在希腊化和罗马时期是众所周知的，但泽塔尔出土的陶器可以追溯到铁器时代和青铜时代晚期，所以从逻辑上讲，这些碑来自这些更早的时期之一。”即便如此，我们发现的青铜时代晚期的铭文还是让我大吃一惊。”
这块石板是在圣经中的厄尔巴山发现的，据说是在应许之地，上面的文字可能比任何已知的古以色列希伯来文铭文都要古老
该团队将这48个字母翻译成:“被诅咒，被诅咒，被诅咒——被耶和华诅咒。”
考古学家于2019年在泽塔尔长达17年的探险中丢弃的材料中发现了这块石板。
它是一条铅条，对折，分开后就像一本两页的小册子，但是打开它会损坏它。
碑文由14个单词的48个字母组成，以三种形式出现，全文如下:“你被上帝诅咒了，被诅咒了。”你会被诅咒而死。被你咒诅，就是被你咒诅。”
研究人员发现，意为“被诅咒的”的“arur”一词在两边各出现了12次，分别被标记为“外B”和“外B”——两边各出现了6次。
而且似乎创作者的书写方向不同:从左到右，从右到左，从上到下，从下到上，以及其他线条。
研究小组在《遗产科学杂志》上发表的研究报告中写道:“在迦南/希伯来字母表的22个字母中，有8个出现在'Inner B'铭文中。”
“正如相关表格和数字所示，所有字母都代表了各种形式和立场。”
根据研究人员的说法，这个诅咒与圣经《创世纪》9:6相呼应:
凡流人血的，他的血也必被人所流。
研究人员发现，意为“被诅咒的”的“arur”一词在两边各出现了12次，分别被标记为“外B”和“外B”——两边各出现了6次
该团队还进行了化学分析，发现用于制作该石碑的铅来自希腊爱琴海的一个矿井，该矿井在制作石碑时正在运作
德国约翰内斯Gutenberg-Universit?t美因茨大学的彼得·格特·范德维恩参与了这一发现，他说:“从对称性来看，我可以看出这是一种交错平行。”
据范德维恩说，阅读隐藏的字母非常乏味，“但每天我们都能找到用非常古老的文字写的新字母和单词。”
该团队还进行了化学分析，发现用于制作该石碑的铅来自希腊爱琴海的一个矿井，该矿井在制作石碑时正在运作。
“我们有一个古老的文本说以色列人大约在公元前1400年到达，然后我们有证据表明他们在《圣经》中所说的山上，用《圣经》中所说的他们使用的语言书写。”
“我认为，一个公正的人可能会得出这样的结论:那里有以色列人。”
然而，并不是所有的考古学家都相信这一点——本月发表的一项研究称，这块石碑曾被用作鱼饵。
以色列巴伊兰大学的考古学家Aren maiir告诉Live Science，他和他的团队也对石碑进行了x光检查，没有发现这样的铭文。
但这些都是风化的结果。
