根据当局和法庭记录，一名与锡那罗亚贩毒集团有关的被定罪的毒贩，为华金·“矮子”古兹曼的儿子工作，于周四早上在威洛布鲁克的一个工业区被枪杀。
据洛杉矶法医验尸官和洛杉矶县治安部门的官员称，39岁的爱德华多·埃斯科韦多是在Towne大道14200街区遇害的两名男子之一。另一名受害者是47岁的小吉列尔莫·德·洛杉矶。
周四上午8点左右，治安官的副手对一个布满仓库的工业区做出了回应，其中包括一个卡车场、托盘储存设施和一座教堂。埃斯科韦多和德·洛杉矶当场死亡。第三名男子因枪伤被送往医院，但没有生命危险。
奥马尔·卡马乔中尉在现场告诉KABC-TV第七频道:“从昨晚到今天凌晨，这里似乎举行了某种聚会或派对。”
法庭记录上的照片里的爱德华多·埃斯科贝多。
(美国地方法院证物)
埃斯科韦多的昵称“El Mago”翻译过来是“魔术师”的意思，他在联邦监狱服刑4年零9个月，罪名是密谋分销1万多公斤大麻，并为毒品收益洗钱。他于2018年获释。
一名检察官在2014年的拘留听证会上说，埃斯科韦多在东洛杉矶长大，后来成为古兹曼的大儿子伊万·阿奇瓦尔多·古兹曼·萨拉查(Ivan Archivaldo Guzman Salazar)在洛杉矶的主要大麻经销商。他通过购买异国汽车并将其运往锡那罗亚首府、贩毒集团大本营库利亚坎(Culiacan)来洗钱。
据称，埃斯科韦多还下令杀害了一名竞争对手，此人2008年在101高速公路上驾驶宾利被枪杀。虽然埃斯科韦多从未被指控谋杀，但他的兄弟和另一名男子被判有罪，正在服刑。
埃斯科韦多的律师瓜达卢佩·瓦伦西亚(Guadalupe Valencia)在拘留听证会上说，他出生于美国。瓦伦西亚说，他曾就读于加菲尔德高中，在那里他遇到了他的妻子，后来从一所进修学校毕业。
美国助理检察官亚当·布雷弗曼(Adam Braverman)在拘留听证会上说，2011年7月，当时27岁的埃斯科韦多在离开一个藏匿处时被捕，警方在那里发现了一吨大麻。执行逮捕令的托伦斯警方表示，毒品藏匿处位于西亚当斯社区。
布雷弗曼说，2013年10月，埃斯科韦多与古兹曼·萨拉查(Guzman Salazar)就通过美墨边境下的一条隧道走私超过5吨大麻的事情被窃听。据检察官称，当局从为埃斯科韦多工作的一名快递员那里缴获了2.7吨大麻。
古兹曼·萨拉查仍然是墨西哥头号通缉犯之一。他的一名高级副手，绰号“厄尔尼诺”的萨拉斯，本周早些时候在库利亚坎被墨西哥国民警卫队抓获。司法部官员正在寻求引渡萨拉斯，他在美国的两个司法管辖区被指控密谋贩运冰毒、芬太尼和可卡因;洗钱;对证人进行报复;以及拥有机关枪。
布雷弗曼说，埃斯科韦多还通过购买运往库利亚坎的跑车帮助古兹曼·萨拉查洗钱。联邦探员认定，埃斯科韦多用假名从纽波特比奇的一家经销商那里购买了两辆兰博基尼。
布雷弗曼说，埃斯科韦多开着其中一辆价值17.5万美元的Murcielago被欧文代尔警方拦下。根据扣押该车的搜查令，这辆兰博基尼是用一系列现金存款购买的，存款金额略低于1万美元的门槛，否则就必须向银行报告。
布雷弗曼说，特工们监听了古兹曼·萨拉查要求埃斯科韦多购买一辆日产GTR，并对其进行5万美元的改装。检察官说，墨西哥当局于2014年在库利亚坎查获了这辆日产汽车，以及埃斯科韦多在加州以17.5万美元购买的一辆迈凯轮。
2014年被捕时，埃斯科韦多住在格拉纳达山一处有游泳池和网球场的大房子里。缉毒局的特工搜查了埃斯科韦多，发现他携带了大量现金、四部手机和五辆不同汽车的钥匙。
埃斯科韦多是四个孩子的父亲，他声称自己的年收入约为20万美元，来自他和妻子共同经营的一家名为“国际头发管理局”(International Hair Authority)的公司，该公司进口接发并出售。埃斯科韦多还自称拥有一家唱片公司Magic Records Corporation。
布雷弗曼说，特工们怀疑埃斯科韦多利用这家美发公司的账户洗钱，并指出一个名叫哈文德·辛格(Harvinder Singh)的人电汇了5万美元。布雷弗曼说，伦敦警察局苏格兰场逮捕了辛格和他的同伙，他们乘坐英国航空公司的航班从墨西哥向伦敦运送可卡因。
在承认共谋分销大麻和洗钱罪后，埃斯科韦多被判在联邦监狱服刑57个月。
他从未被指控谋杀他的弟弟并将其送进监狱。
2008年，警方发现一辆银质宾利欧陆GT撞在洛杉矶市中心101高速公路的中间。25岁的何塞·路易斯·马西亚斯(Jose Luis Macias)瘫坐在方向盘后面。一颗子弹穿过了他的后脑勺。
绰号“Huerito”的马西亚斯为阿雷利亚诺·费利克斯组织工作，这是一个总部位于蒂华纳的贩毒集团，与锡那罗亚人竞争。根据一项上诉裁决，马西亚斯的朋友们经常与埃斯科韦多的兄弟安迪·梅德拉诺(Andy Medrano)在皮科里维拉(Pico Rivera)一家名为El Rodeo的夜总会打架，该裁决总结了梅德拉诺一案的证据。
目击者证实，2008年12月12日凌晨，马西亚斯在奥尔维拉街参加瓜达卢佩圣母节时，与梅德拉诺和朋友迈克尔·阿莱曼(Michael Aleman)打了起来。保安把它驱散了。
一名目击者作证说，马西亚斯当时正开着他的宾利车等红灯，这时两名男子步行走近了他的车。目击者是一名被困在路上等拖车的司机，他看到枪口上的闪光接连不断，好像是自动武器发出的。那辆宾利车突然掉头，向高速公路疾驰而去。
警方怀疑是埃斯科韦多下令杀人的。根据《纽约时报》2009年报道的一份搜查令宣誓书，侦探们认为，他和马西亚斯参与了控制贩运网络的“权力斗争”。
在2014年联邦法院的拘留听证会上，布雷弗曼表示，洛杉矶侦探怀疑埃斯科韦多“下令杀人”。
他说:“我们的理解是，这个人是开着那辆宾利的贩毒对手。”
侦探们在2011年逮捕了埃斯科韦多，并在释放他之前就谋杀案对他进行了讯问。他的律师瓦伦西亚说，埃斯科韦多被传唤作证，但检察官告诉他，他不会在审判中被传唤为证人。他的兄弟和阿莱曼被判谋杀马西亚斯的罪名成立，并被判处终身监禁。
根据埃斯科韦多的律师提交的提前终止缓刑的动议，他在2018年从联邦监狱获释后，开了一家名为Benihibachi的连锁餐馆和食品卡车。该动议包括一张埃斯科韦多的照片，照片上他穿着印有餐厅标志的衬衫，切着一盆洋葱。
他的律师Ezekiel Cortez敦促法官看到Escobedo在离开监狱后所做的好事。“作为一个社会，你会意识到他们在倾听。你认识那些改变了自己生活的人，”科尔特斯在听证会上说。“你能认出那些断绝关系的人，就像在本案中一样，他们曾经与非常糟糕的关系断绝了联系。”
“埃斯科韦多向全世界证明，他彻底切断了与自己的联系，”科尔特斯说。“他也承担了一些风险。”
美国地区法官达纳·m·萨布鲁称埃斯科韦多是“一个巨大的成功”，同意提前终止他的缓刑。“摆脱了这些影响，”萨布鲁谈到埃斯科韦多与毒贩的关系时说，“你是一个非常有成效、很棒的人。”
尽管如此，埃斯科韦多近年来仍在社交媒体上炫耀着自己奢华的生活方式。他与弗洛伊德·梅威瑟和阿尔·帕西诺合影。他穿着华丽的杜嘉班纳(Dolce and Gabbana)运动服，戴着一块镶钻的Richard Mille手表。一张照片显示，埃斯科韦多拿着一个装满钱的行李袋。在另一张照片中，他拥抱了一名墨西哥黑手党成员，手里拿着一瓶唐培里侬香槟。
在一首名为《马戈》(El Mago)的民谣中，特别乐团(diction special)唱道，埃斯科韦多已经变得更好了。“很久以前是不一样的，”这首歌唱道，但今天他的日本餐厅里有“外国佬”在吃饭。他常常想念他在监狱里的兄弟。
调查人员尚未透露杀人动机。卡马乔没有立即回复记者的置评请求。
法庭记录显示，德·洛杉矶于2022年12月从联邦监狱获释。他是18街帮派"悲伤男孩"的一员，因贩卖冰毒而服刑10年。
埃斯科韦多周四去世后，Enigma Norteno乐队推出了一首名为“El Mago Merlin”的民谣。这首歌唱道，埃斯科韦多仍然在东洛杉矶闲逛，不怕任何人。他为大头目之子古兹曼·萨拉查(Guzman Salazar)的孩子施洗，并为他的“同伴”买了一辆白色的兰博基尼Huracan作为生日礼物。
“梦想，”这位歌手说，“实现了。”
