他的方言都变了。
奥斯丁·巴特勒扮演已故音乐家埃尔维斯·普雷斯利两年后，他的声音中显然还残留着他的口音。
为了改掉这个毛病，32岁的他不得不请了一位方言教练来逐步改掉他的田纳西鼻音，以便为苹果电视+迷你剧《空中大师》做准备。
巴特勒在巴兹·鲁尔曼(Baz Luhrmann) 2022年的音乐传记片《猫王》(Elvis)中饰演摇滚之王，这个角色为他赢得了奥斯卡提名。
在《空中大师》(Masters of the Air)中，他扮演一名二战飞行员。
这位曾出演《好莱坞往事》的明星出现在《斯蒂芬·科尔伯特深夜秀》中，他在节目中提到，他在拍完《猫王》一周后就拍摄了这部电视节目。
“有很多，”他在谈到周三的快速周转时间时说。
3
巴特勒继续说道:“我只是想记住我是谁，我想记住我喜欢做什么。那三年我满脑子都是猫王。
他说:“然后我放了一周假，然后飞往伦敦，当时我得了新冠肺炎，所以我被隔离了10天，所以我想，好吧，现在把所有的精力都投入到学习第二次世界大战上。”
这位金球奖得主补充说:“我有一个方言教练，只是为了帮助我在那部电影中听起来不像猫王，这就是全部。”
他的《猫王》搭档汤姆·汉克斯(Tom Hanks)是《空中大师》(Masters of the Air)的制片人之一。
3
巴特勒告诉科尔伯特，汉克斯多么希望他加入这部剧的演员阵容。
“我在澳大利亚和汤姆·汉克斯(Tom Hanks)共进晚餐，他有点开玩笑地说，‘当你花了三年的时间专注于一件事时，你会失去理智的，之后你就得找点别的事情马上投入进去。’”
“另一位制片人帕特·麦考密克(Pat McCormick)是我的好朋友，他说，‘好吧，汤姆，给他找点事做。’然后汤姆说，‘好吧，我正在拍一部关于二战的片子，’”他继续说道。
幸运的是，在出演新角色之前，巴特勒的声音恢复了。但当他在2023年1月接受金球奖时，他仍然拥有它。
3
在去年接受《洛杉矶时报》采访时，这位出演过《阁楼里的外星人》的演员将自己低沉的声音归咎于自己的“肌肉习惯”。
“这对我来说很有趣，因为我甚至没有想过它，”他当时说。“我想在三年的时间里，我尽我所能专注于这个目标，试图在这部电影中给猫王带来生命，我想一定会有一些肌肉习惯出现。
“如果我想听起来像猫王，我现在的声音会非常不同，”他继续说道。“我觉得人们如此关注这一件事，对我来说有点有趣。”
