8月31日，Sogo & Seibu工会成员举行了61年来首次在日本大型百货商店举行的罢工。他们的行动迫使池袋旗舰店关闭了一整天。
罢工的原因是工会反对将崇光西武子公司出售给一家美国投资基金。拥有百货店子公司的流通业界巨头Seven & i Holdings从9月1日起出售了该公司。
工会的反对是基于对该公司西武池袋旗舰店销售大厅配置变化的担忧。此外，它还关心如何维持该公司目前的就业水平。
劳资矛盾的长期化只会损害企业价值，导致顾客流失。资方应尽快解决与工会的纠纷。
随着商店关闭从农村蔓延到城市地区，百货商店行业继续面临着充满挑战的商业环境。
随着消费者价值观的多样化，百货公司对未来的愿景是什么?我们希望看到崇光西武提供这样一个清晰的愿景。
收购崇光西武的美国投资基金堡垒投资集团(Fortress Investment Group)计划对该公司进行重组。它计划首先将池袋旗舰店的土地出售给大型电子产品零售商Yodobashi HD。
该基金还打算投资超过200亿日元(约合1.37亿美元)翻新几家门店，以提高竞争力。该计划还包括池袋旗舰店。
Fortress Investment Group高管兼日本代表山下昭夫(Akio Yamashita)表示:“我们将与Seven & i合作，支持崇光西武的管理层，以尽可能地维持崇光西武的员工队伍。”
我们希望公司能够言出必行，努力保护工作岗位，消除员工的担忧。
Seven & i Holdings去年11月同意将这家百货子公司出售给Fortress Investment。然而，在池袋总店翻新计划被披露后，计划中的销售一再推迟。该计划包括在较低楼层开设一家大型Yodobashi电子商店。
对此，富岛地区政府和工会进行了抗议。他们认为，如果进行改革，这家百货公司将“失去其品牌价值”。
但是，由于出售计划没有改变，工会举行了罢工。不幸的是，劳资双方的谈判以失败告终。
在新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫情期间，经营状况恶化的百货商店不止崇光西武一家。东京百货公司位于东京涩谷区的总店于今年1月关门。据日本百货店协会(Japan Department Stores Association)称，在过去20年左右的时间里，日本的百货店数量减少了约40%。
Seven & i Holdings最初收购崇光西武是出于扩大业务的愿望。但是，由于来自专卖店的竞争，百货超市部门(超市运营部门)的业绩正在下滑。因此，在2023年3月，Seven & i宣布重组，将其伊藤洋华堂子公司的门店数量减少30%。
随着网络销售的迅速发展，零售商面临的挑战是如何从顾客的角度创造新的价值。
(请阅读这篇日文社论。)
作者:《产经新闻》编委会
