警方正准备对正在接受审查的NHS信托机构的产科护理展开调查。
诺丁汉郡警察局长凯特·梅内尔表示，在与助产士唐娜·奥肯登会面后，他们做出了准备调查的决定。唐娜·奥肯登目前正在诺丁汉大学医院NHS信托基金(NUHT)审查护理。
受审查影响的婴儿和母亲的家庭“欢迎”警方展开调查的决定。
在代表一些受影响家庭发表的一份声明中，他们表示:“我们中有很多人涉嫌犯罪，我们将与警方分享我们的证据，以协助他们进行调查。”
梅内尔女士宣布正在准备调查，她说:“我们目前正在研究西麦西亚警方在什鲁斯伯里和特尔福德所做的工作，以了解他们是如何进行调查的，以及唐娜·奥肯登的审查和吸取的教训。”
“现在我们已经会见了唐娜·奥肯登，我们计划在不久的将来与一些当地家庭进行初步讨论。”
NUHT首席执行官安东尼·梅(Anthony May)去年9月上任时接手了这起丑闻，警方表示，他“承诺全力配合”警方的调查。
奥肯登正在对1700多起案件进行调查，自调查启动以来，已有650多名员工站出来表达了他们的担忧。
许多家庭要求诺丁汉郡警方调查是否有违法行为。
一份代表受影响家庭发表的声明说:“多年来，诺丁汉大学医院信托基金会的产科护理很差，对这种护理的调查也很差。
“我们预计我们将很快与警察局长会面，以了解警方的调查对我们每个人都意味着什么。
“我们希望并相信，它不仅包括对那些死亡和严重伤害婴儿和母亲的个人的照顾，还包括家庭所指控的NUHT和NHS工作人员的深远掩盖。”
医疗过失律师朱莉安·摩尔代表律师欧文·米切尔的家庭说:“诺丁汉的妈妈和婴儿接受的产科护理再一次成为人们关注的焦点。
“我们所代表的家庭要么遭受了失去孩子的心碎，要么他们的孩子已经残疾，他们需要终身照顾和支持。我们也代理那些受伤的妈妈。
“可以理解的是，我们所代表的家庭对发生在他们身上和其他人身上的事情有很多担忧。
“他们想要的只是进行最彻底的调查，这样他们就能得到他们应得的所有答案。
“他们欢迎警方的调查意图。我们将继续支持我们在这一情感时刻所代表的家庭，这样他们也可以获得专家支持，在某些情况下，他们需要终身护理。
“与此同时，允许任何刑事调查不受阻碍地进行是至关重要的。”
梅表示，他周四收到了警方调查的通知。
他说:“从我被任命为NUH的时候起，我就表达了我对独立审查的承诺。对于任何警方的调查，我已向警察局长作出同样的承诺。
“我还要重申，我们在7月份的年度公开会议上向相关家庭做出的承诺，即与他们保持诚实和透明的关系。
“我和我的同事与唐娜·奥肯登领导的审查小组密切合作，以确保透明和充分参与。
这包括定期与唐娜会面，听取反馈并采取行动。
“我们在网站上公布了唐娜的反馈，并将很快公布我们对目前收到的反馈的回应。信托基金现在也将全力配合警方的调查。”
他补充说:“与此同时，我们将继续推进我们的产妇改善计划，这将推动我们的产妇服务发生变化。”
“这些变化包括工作人员水平、培训、遵守准则、保存记录以及提供和使用设备。
“最近，护理质量委员会检查了我们的产妇服务，并非正式地报告了改善情况。
“详细的正式CQC报告将于9月13日公布，这样公众就可以判断我们改善工作的影响。”
警方正准备对正在接受审查的NHS信托机构的产科护理展开调查。
诺丁汉郡警察局长凯特·梅内尔表示，在与助产士唐娜·奥肯登会面后，他们做出了准备调查的决定。唐娜·奥肯登目前正在诺丁汉大学医院NHS信托基金(NUHT)审查护理。
受审查影响的婴儿和母亲的家庭“欢迎”警方展开调查的决定。
在代表一些受影响家庭发表的一份声明中，他们表示:“我们中有很多人涉嫌犯罪，我们将与警方分享我们的证据，以协助他们进行调查。”
梅内尔女士宣布正在准备调查，她说:“我们目前正在研究西麦西亚警方在什鲁斯伯里和特尔福德所做的工作，以了解他们是如何进行调查的，以及唐娜·奥肯登的审查和吸取的教训。”
“现在我们已经会见了唐娜·奥肯登，我们计划在不久的将来与一些当地家庭进行初步讨论。”
NUHT首席执行官安东尼·梅(Anthony May)去年9月上任时接手了这起丑闻，警方表示，他“承诺全力配合”警方的调查。
奥肯登正在对1700多起案件进行调查，自调查启动以来，已有650多名员工站出来表达了他们的担忧。
许多家庭要求诺丁汉郡警方调查是否有违法行为。
一份代表受影响家庭发表的声明说:“多年来，诺丁汉大学医院信托基金会的产科护理很差，对这种护理的调查也很差。
“我们预计我们将很快与警察局长会面，以了解警方的调查对我们每个人都意味着什么。
“我们希望并相信，它不仅包括对那些死亡和严重伤害婴儿和母亲的个人的照顾，还包括家庭所指控的NUHT和NHS工作人员的深远掩盖。”
医疗过失律师朱莉安·摩尔代表律师欧文·米切尔的家庭说:“诺丁汉的妈妈和婴儿接受的产科护理再一次成为人们关注的焦点。
“我们所代表的家庭要么遭受了失去孩子的心碎，要么他们的孩子已经残疾，他们需要终身照顾和支持。我们也代理那些受伤的妈妈。
“可以理解的是，我们所代表的家庭对发生在他们身上和其他人身上的事情有很多担忧。
“他们想要的只是进行最彻底的调查，这样他们就能得到他们应得的所有答案。
“他们欢迎警方的调查意图。我们将继续支持我们在这一情感时刻所代表的家庭，这样他们也可以获得专家支持，在某些情况下，他们需要终身护理。
“与此同时，允许任何刑事调查不受阻碍地进行是至关重要的。”
梅表示，他周四收到了警方调查的通知。
他说:“从我被任命为NUH的时候起，我就表达了我对独立审查的承诺。对于任何警方的调查，我已向警察局长作出同样的承诺。
“我还要重申，我们在7月份的年度公开会议上向相关家庭做出的承诺，即与他们保持诚实和透明的关系。
“我和我的同事与唐娜·奥肯登领导的审查小组密切合作，以确保透明和充分参与。
这包括定期与唐娜会面，听取反馈并采取行动。
“我们在网站上公布了唐娜的反馈，并将很快公布我们对目前收到的反馈的回应。信托基金现在也将全力配合警方的调查。”
他补充说:“与此同时，我们将继续推进我们的产妇改善计划，这将推动我们的产妇服务发生变化。”
“这些变化包括工作人员水平、培训、遵守准则、保存记录以及提供和使用设备。
“最近，护理质量委员会检查了我们的产妇服务，并非正式地报告了改善情况。
“详细的正式CQC报告将于9月13日公布，这样公众就可以判断我们改善工作的影响。”
