美国前总统唐纳德?特朗普（Donald Trump）周一在大选日之前向选民发出最后一次呼吁，誓言要推动美国进入一个新的“黄金时代”。
“今晚我要对美国人民说的很简单：我们不必这样生活。我们不必满足于软弱、无能、衰落和衰败，”这位共和党候选人在宾夕法尼亚州匹兹堡对支持者说。这是他长达720天竞选活动的倒数第二场演讲。
特朗普宣布：“明天有了你们的投票，我们就能解决我们国家面临的每一个问题，并领导美国，乃至世界，走向荣耀的新高度。”
“我们将帮助世界——很多人认为我们是孤立主义者，我们不是——但我们希望世界欣赏我们所做的。他们必须感谢我们在帮助他们。”
现年78岁的特朗普誓言要“结束通货膨胀”，迅速“阻止罪犯越境入侵”，并在哈里斯-拜登政府将这个中东国家割让给塔利班时“向阿富汗提供了很大一部分资金”，并“加强我们的军事力量”。
“我将恢复世界和平，我将拯救美国梦，”这位第45任总统承诺。“我们将共同开启我国历史上最伟大的四年，我们将开启世界上前所未有的最非凡的经济繁荣。”
“这将是美国的黄金时代，”特朗普说，如果他在周二当选，他将为美国带来什么。
在他近两个小时的讲话之前，特朗普的助手将他在钢铁城的演讲描述为他对全国选民的“最后信息”。
这位前总统星期一晚间将在密歇根州大急流城发表最后一次大选前演讲。
特朗普警告说：“如果你投票给卡玛拉（哈里斯），你将再经历四年的痛苦、失败和灾难。”“我们的国家可能永远无法复苏。”
他承诺：“投票给我，我将为所有种族、宗教、肤色和信仰的美国人带来工资上涨、收入飙升、就业岗位大幅增加、财富和机会——每一个人。”他承诺更便宜的食品、更高的薪水、更安全的街道和更富裕的社区。
特朗普说：“你们的未来将比以往任何时候都更加光明。”
川普指责这位60岁的民主党对手不适合担任总统，因为她对边境危机的处理方式，他称之为“令人震惊的背叛”。
他说：“在过去的四年里，卡玛拉策划了美国历史上任何一位领导人对人民犯下的最令人震惊的背叛。”“她违背了她的誓言，根除了我们的主权边界，从监狱和监狱里释放了一群帮派和犯罪移民。”
特朗普誓言：“我上任的那一天，移民入侵就会结束，我们国家的复兴就会开始。”他再次重申了自己的目标，即“解放”被移民团伙占领的城市，并在上任的第一天启动美国历史上规模最大的驱逐计划。
这位前总统在竞选活动的最后一天获得了几位关键人物的支持，其中包括前对手梅根·凯利、播客主持人乔·罗根和传奇波多黎各匹兹堡海盗棒球队球员罗伯托·克莱门特的儿子。
“他将成为女性的保护者，这就是我投票给他的原因，”凯利在特朗普身边出人意料地出现在匹兹堡的集会上说。
这位前福克斯新闻主持人表示，移民是她在选举中的“头号”问题，她鼓励关键摇摆州的与会者“投票给特朗普，并让10个朋友也投票给特朗普”。
这位前总司令把这场赛跑比作一支即将耗尽时间的足球队。
“我们有球。我们会赢的。”
“我唯一的要求就是你们出去投票，因为如果你们投票，我们就会赢。”
