独家|斯蒂芬妮·米尔斯在《绿野仙踪》50年后重返百老汇

商业作者 / 花爷 / 2024-12-31 06:41
"
      作为一个17岁的布鲁克林美女,斯蒂芬妮·米尔斯在50年前的《绿野仙踪》中并没有轻松地走上通往奥兹国和百老汇不朽的

  

  

  作为一个17岁的布鲁克林美女,斯蒂芬妮·米尔斯在50年前的《绿野仙踪》中并没有轻松地走上通往奥兹国和百老汇不朽的道路。

  “我妈妈不得不让我去试镜,因为我不想去,”67岁的米尔斯在接受《华盛顿邮报》采访时谈到了1974年多萝西一角的第一次试镜,那次试镜决定了我的命运。“我申请了很多东西,但都没有得到,所以我有点失望,所以我不想去。但她逼我去的,我很高兴她这么做了。这是一段美妙的旅程。”

  事实上,50年前,当米尔斯第一次穿上多萝西的红宝石拖鞋,在托尼奖获奖的音乐剧《绿野仙踪》中加入非裔美国人的色彩时,这对米尔斯来说是全新的一天,最终,是伟大的白色之路。

  Stephanie Mills in

  《绿野仙踪》——最初的副标题是“超级灵魂音乐剧《绿野仙踪》”——在莫里斯A。1974年10月21日,米尔斯带着托托,沿着黄砖路来到了1975年1月的百老汇雄伟剧院。

  自《绿野仙踪》以来,米尔斯第一次回到百老汇音乐剧《Hadestown》中饰演赫尔墨斯,这是Ana?s米切尔获得托尼奖的民间歌剧,自2019年以来,这部歌剧把沃尔特·科尔剧院变成了希腊的黑社会。

  米尔斯现在居住在北卡罗来纳州的夏洛特市,她说:“在得到这份工作之前,我从未见过它。”“他们让我飞到纽约去看,我很喜欢。”

  然后就有了一种神奇的“奇才”联系:“我意识到50年前我的奇才安德烈·德·希尔兹(andr De Shields)凭借爱马仕(Hermes)获得了托尼奖。我们在《绿野仙踪》(the Wiz)(4月百老汇复演)的开幕式上见过面,我告诉他,人们对我出演《黑德斯敦》(Hadestown)真的很感兴趣。’他说,‘哦,你必须这么做。’

  她继续说道:“当我真的说我要这么做的时候,我打电话给他征求一些建议。”“这太有趣了,因为他说,‘好吧,我不能告诉你怎么像个女人一样玩,但我可以告诉你,爱马仕必须总是很迷人。’”

  但对米尔斯来说——她从7月开始了她的《哈德斯敦》的演出,并将持续到10月——在50年后重返百老汇的《家》是一个棘手的转变。

  Stephanie Mills and cast members in

  “这个角色太难学了,亲爱的,”她说。“我一直在舞台上。演出结束的时候我的脚都要烧起来了。但这是非常值得的。”

  这也是米尔斯第一次出演歌舞片。她说:“每个单词都是一个节拍,这对我来说是一个挑战。”“我真的很想得到它,并对它感到舒服。”

  不过,当你67岁而不是17岁时,一周参加8场演出的感觉就不一样了。“我的意思是,我可能不想看日场,”米尔斯打趣说那些周三和周六下午的演出。“我总是说,如果有人能演戏剧,他们就能做任何事情。我玩得很开心。”

  Stephanie Mills

  米尔斯在《海德斯顿》(Hadestown)中找到了另一片天堂,她又回到了《绿野仙子》(The Wiz)中那个笑容满面的黑人女孩,穿着主日学校的白色连衣裙,自豪地摇着非洲式蓬松发型。

  “能和这么多黑人一起创作出这么多汁、这么美味的演出,真是太棒了,”她这样评价百老汇的原版。“我对首映之夜的特别记忆是(导演)杰弗里·霍尔德(Geoffrey Holder)给我做了一件蓝色天鹅绒燕尾服,让我穿去参加首映之夜的派对……那是非常适合家庭的,我们一起做了很多事情。”

  Stephanie Mills and Maia Reficco in

  在离开百老汇和她的“奇才”家庭之后,米尔斯在70年代末和80年代凭借一系列R&B热门歌曲成为了一名唱片明星,从《我要用我的爱做什么》和《甜蜜的感觉》到《我学会了尊重爱的力量》和《我感觉很好》。但《Never Knew Love Like This Before》成为她1980年最受欢迎的流行歌曲,为她赢得了唯一的格莱美奖。

  不过,她在《绿野仙踪》(The Wiz)中最精彩的那首《家》(Home)是她新的百老汇团队对她提出的最大要求:“哈德斯敦(Hadestown)的每个人都想让我唱《家》(Home),就像‘你离开之前必须唱《家》(Home)一样。“他们总是这么说。

  “而且,”米尔斯补充说,“现在我想到了那些从《绿野仙踪》中走出来的人,那首歌现在的意义更大了。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读