宽容的左派到此为止！
在极端自由主义的加州湾区，受够了的选民指责极左政客犯罪猖獗、无家可归现象蔓延以及街头普遍存在的恐惧感，他们投票决定清理房屋。
11月11日，奥克兰市市长盛陶（Sheng Thao）在以压倒性多数的62%的选民选择将其免职后辞职，这是一个历史性的结果，因为她的任期仅仅两年，就被抱怨管理不善，并被联邦调查局（FBI）搜查了她的家。
继Thao之后，阿拉米达县地方检察官帕梅拉·普莱斯（Pamela Price）将以64%的败选率出局，批评者称她是一个进步的意识形态家，推行“抓了就放”的政策，这种政策经常把罪犯赶出街头，继续掠夺奥克兰人民。
而在海湾对岸，旧金山市长伦敦·布里德（London Breed）在竞选连任中败给了丹尼尔·卢里（Daniel Lurie）。卢里是李维斯（Levi Strauss）的继承人，也是民主党人，他竞选时承诺要清理街道。
起义不仅发生在地方一级。湾区以压倒性优势投票给卡玛拉·哈里斯，但当选总统唐纳德·特朗普今年在阿拉米达县的支持率比2020年高出3.5个百分点。在旧金山县，哈里斯开始了她的地方检察官生涯，她的表现比四年前的拜登总统还要差5个百分点。
这一趋势并不局限于北加州的这个左上角。在全州范围内，特朗普从2020年起上升了4个百分点，而选民以压倒性多数通过了一项措施，即36号提案，以加强对毒品和入店行窃的处罚。
“选民们已经决定，是时候做出改变了，”带头罢免普莱斯的活动人士卡尔·陈（Carl Chan）说。“他们想要的是能够真正履行职责的人，而不是贯彻意识形态的人。”
“意识形态与现实不符，所以选民决定投票，”陈补充说。
还有不少奥克兰人说，他们在自由主义政策下遭受了痛苦。
“这就像狂野的西部。这是我唯一能说的方式，”帕特里夏·哈里斯说，她28岁的儿子在2021年奥克兰的一个晚上被枪杀。“这是可怕的。这太可怕了。”
在疫情期间，奥克兰的凶杀案飙升了72%。哈里斯说，当地官员未能制止暴力，也未能伸张正义。
在普赖斯检察官办公室达成协议，将对他的指控减为过失杀人罪后，她眼睁睁地看着杀害她儿子的凶手出狱，服刑两年半。
“她关注的是肇事者与受害者。就好像我们是敌人，”哈里斯说。
尽管遭到压倒性的反对，普莱斯仍然没有认输。据KTVU报道，她发表了一份声明，谴责“恐惧商人”，并坚称，在12月5日最后一张选票被统计出来、选举得到确认之前，她不会退缩。
起初，他也拒绝让步，但在11月11日正式宣布选举后，他最终让步了。在离职声明中，她吹嘘“杀人案件历史性地减少了35%”，称“我们的工作确实挽救了生命”。
在他执政的第一年，暴力、抢劫和入室盗窃继续以两位数的速度增长。2023年谋杀案上升了5%。
奥克兰警察局的数据显示，今年到目前为止，包括凶杀案在内的犯罪率几乎全面下降。但7月份《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）的一项调查显示，过时的编目程序和精心挑选的数据可能大大夸大了奥克兰的数据，因此这些数据的真实性受到了质疑。
据《纪事报》报道，仅凶杀案就下降了35%，这可能被夸大了15%之多。
不管数字是多少，奥克兰人都觉得他们在街上看到的情况与领导人告诉他们的情况不符。
“谋杀一直在发生，只是毫无意义的谋杀，毫无意义，”弗吉尼亚西塔（Virginia Nishita）说。她的丈夫凯文（Kevin）是一名前警察，在2021年感恩节前一天被一群暴徒枪杀，他们试图从他担任安保工作的新闻团队那里偷走相机设备。
“我们说的是汽车被破坏，被闯入。人们被打，被从脸上或背后打。然后他们的钱包或包被拿走。”她补充道。
弗吉妮娅的丈夫被杀后，普莱斯地检官的前任对嫌疑人提出谋杀指控，这将使他们被判终身监禁。
当普莱斯上任时，她减少了他们的指控，允许他们在不到25年的时间里假释，这是削减所谓的“增强”政策的一部分，即提高收费。结果，法官被迫作出较轻的判决。
最终，在西下案中增加了帮派和枪支的强化措施，以确保嫌疑人如果被定罪将在监狱里度过余生——但这是在弗吉尼亚州表示她向州长加文·纽森、州检察长罗布·邦塔和众议员埃里克·斯瓦尔韦尔提出请求之后。
2023年2月，邵女士上任伊始就解雇了广受欢迎的警察局长勒朗·阿姆斯特朗（LeRonne Armstrong），然后花了一年多的时间才聘请了一位接替者，许多奥克兰人认为，这加剧了犯罪。
但这不仅仅是犯罪造成的不满。邵的政府错过了申请价值1500万美元的国家拨款的最后期限，该拨款旨在为打击零售盗窃提供急需的帮助。
在这座城市生活了57年的奥克兰棒球队在邵的管理下前往拉斯维加斯，因为球队未能达成一项协议，以取代破旧的奥克兰体育馆——这是棒球界充满污水的笑柄场地。
今年6月，作为对一个为她的竞选捐款的商业巨头家族进行更广泛调查的一部分，美国联邦调查局（FBI）突击搜查了陶氏的家。邵女士没有被指控犯罪，并坚称她不是调查的目标。但对许多人来说，那次突袭是结束的开始。
领导人上任才两年，事实证明这一切对大多数奥克兰人来说都太过分了。
“这就像，如果我们不能让他们做他们应该做的事，也许我们可以改变法律，使其符合要求，”帕特里夏·哈里斯说。
涛和普莱斯都必须在12月5日的投票证明之前离职。哈里斯仍然对罢免投票的结果保持警惕，她说她担心在他们任期的最后几天可能会造成什么“损害”。
但其他人开始冒险对未来的道路持乐观态度。
“我开始感觉到一种希望的能量，我们可以重建社区。每个人都很开心，脸上都挂着微笑。”
“这是我很长、很长、很长、很长时间没有看到的东西。”
