

前第一夫人梅拉尼娅·特朗普回忆起在宾夕法尼亚州的一次集会上看到丈夫第一次被暗杀时的恐惧,以及他们十几岁的儿子巴伦看到重播时的“创伤”经历。
在78岁的前总统唐纳德·特朗普抵达宾夕法尼亚州巴特勒的竞选集会之前,据《华盛顿邮报》获得的一段摘录,梅拉尼娅在她的新回忆录《梅拉尼娅》(Melania)中写道,7月13日,与他结婚19年的妻子对他说“祝你好运,注意安全”,她会看着他。
这位54岁的前时装模特暂停了电视上的活动,突然接到她的幕僚长打来的一个令人不寒而栗的电话,他颤抖地告诉她,“发生了枪击事件。”
梅拉尼娅还记得,一名枪手开枪时,她在屏幕上看到了“一片混乱”,她的丈夫本能地把头伸出去,子弹擦过了他的耳朵,她写道。
“‘他在地上,’我喊道。“你确定他没事吗?”’”梅拉尼娅记得当时这位共和党总统候选人立即被舞台上的特勤局特工包围。


特朗普会站起来,脸上流着血,然后被他的安保人员带走。枪手,20岁的迈克尔·托马斯·克鲁克斯,立即被特勤局狙击手击毙。
梅拉尼娅写道,她疯狂地给特朗普和他的特勤局保镖打电话,后者告诉她他们在医院。
当她终于接通丈夫的电话时,特朗普说的第一句话是安慰,“我很好,”她写道。
她写道,这场折磨中最困难的部分是把这个消息告诉他们18岁的儿子巴伦,他不得不一遍又一遍地重温这个噩梦,因为令人痛心的枪击镜头在新闻和社交媒体上反复播放。
“我们一起重放了录像。我们都很震惊。当我们看到新闻报道时,我深感悲痛,”梅拉尼娅写道。


“我能解释一个孩子目睹父亲被谋杀是多么痛苦吗?”新闻中不断重播的集会镜头只会加剧我们的焦虑。”
“每次我们坐在唐纳德血淋淋的脸上时,我都必须提醒自己,我刚刚和他说过话,听到了他的声音,知道他很安全,”她补充道。
梅拉尼娅描述了第二天凌晨2点左右,当特朗普回到他们位于新泽西州贝德明斯特的家时,她和巴伦感到的巨大解脱。
接下来的几天对这家人来说是“痛苦和超现实的”,他们知道这位前总统离被杀有多近。
《梅拉尼娅》还包括她于2024年7月14日起草的一封致美国人民的信,她在信中呼吁在政治上回归人性。
“一个怪物认为我丈夫是一个不人道的政治机器,试图榨干唐纳德的激情——他的笑声、创造力、对音乐的热爱和灵感。我丈夫生命的核心因素——他人性的一面——被掩埋在政治机器之下。
“让我们不要忘记,不同的观点、政策和政治游戏都不如爱……与我们人类相比,政治概念是简单的。”
《梅拉尼娅》将于周二上架。