

马德里(美联社)——周二,西班牙王位继承人莱昂诺公主在她18岁生日那天宣誓效忠西班牙宪法,为她最终继承王位奠定了基础。
在议会下院举行的全国电视直播仪式被认为象征着西班牙议会君主制的延续以及该机构对议会的忠诚。
莱昂诺尔·德Borbón奥尔蒂斯背诵了她父亲1986年18岁时的誓言,当时他还是王子。她承诺“忠实履行我的职责,遵守和维护宪法和法律,尊重公民和自治区的权利,忠于国王。”
这个仪式对于她能够继承王位并有朝一日成为女王是必要的。
2014年6月19日,费利佩六世宣布为国王,莱昂诺尔成为王储妃。最近,她的照片频频出现在媒体上,同时出现的还有“莱奥诺拉热”(Leonormania)这个词,突显出她作为未来君主制的现代形象越来越受欢迎。
“从现在起,我对所有西班牙人负责,我将时时刻刻怀着尊敬和忠诚为他们服务,”莱昂诺在国会代表大会的仪式结束后在皇宫发表简短讲话时说。
她说:“我请求你们信任我,就像我对我们国家的未来充满信心一样。”
马德里几条主要街道的灯柱上装饰着印有她照片的横幅。许多官方建筑都挂满了窗帘和挂毯,仪式在马德里设置的几个大屏幕上进行了直播。
王室成员——莱昂诺、妹妹索菲亚、费利佩和王后莱蒂齐亚——在西班牙皇家卫队骑兵中队的护送下抵达议会大楼。利奥诺尔和索菲亚从一辆劳斯莱斯汽车里向首都中心街道两旁的人群挥手告别。
包括三名政府部长在内的左翼政党代表,以及来自巴斯克、加泰罗尼亚和加利西亚地区的议员和分离主义政党抵制了这次活动,因为他们支持共和制,而不是君主制。
But the parliamentary chamber was packed with lawmakers and dignitaries, including former prime ministers, and the royal family received a prolonged applause after Leonor took her oath.
王室仍在努力恢复其在西班牙社会中昔日的好名声,并弥补涉及几名家族成员的丑闻,其中最著名的是前国王胡安卡洛斯,莱昂诺的祖父。
胡安·卡洛斯和前女王Sofía都没有出席周二的公开活动,但他们将出席在马德里郊外的帕尔多宫举行的晚间家庭聚会。
85岁的胡安·卡洛斯(Juan Carlos)于2014年退位,他在金融丑闻的阴影下于2020年离开西班牙前往阿拉伯联合酋长国的阿布扎比。在西班牙和瑞士对他的财务状况的调查已被撤销,而他在10月份赢得了针对前情人的另一场诉讼。
他已经公开表示他想回到西班牙,但目前还不清楚费利佩和政府是否会同意。
费利佩和莱蒂齐亚已经恢复了该机构的良好形象,但对于许多西班牙人来说,君主制仍然受到质疑,因为是前独裁者弗朗西斯科·佛朗哥将军把胡安·卡洛斯送上了王位,而不是他的父亲和自然继承人胡安·德Borbón。
1931年,在佛朗哥和其他将领发动政变的五年前,阿方索十三世(Alfonso XIII)随着第二共和国的到来流亡国外,此后西班牙就没有过王室。
如今,王室的受欢迎程度很难衡量。2015年,由于王室丑闻层出不穷,西班牙的主要民意调查机构不再询问西班牙人对王室的看法。
利奥诺是由她的父母抚养长大的,她的父母在嫁给菲利普之前是一名电视记者。在主持阿斯图里亚斯公主基金会和她领导的其他荣誉机构的颁奖典礼时,这位公主表现出了帝王般的沉着。
她目前正在东北部城市萨拉戈萨的一所学院接受基本的军事训练。她会说英语、法语、加泰罗尼亚语(西班牙东北部的一种语言)和一些阿拉伯语。
我们对莱昂诺的性格知之甚少,因为她还没有接受媒体采访。但今年早些时候,当她在威尔士拿到高中毕业证书时,她的同学们为她欢呼,她的导师称赞她“对学习、理解他人和探索不同观点有着坚定不移的热情”,并补充说,他们会想念她的幽默感。
____
美联社记者约瑟夫·威尔逊在西班牙巴塞罗那为本报道做出了贡献。
版权所有2023美联社。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。