特朗普的“封口费”案将于周一开庭审理

自然科学作者 / 花爷 / 2024-12-30 20:38
"
      唐纳德·特朗普的封口费案将于周一开始开庭辩论。此前,陪审团的选择戏剧性地结束了,一名未来的陪审员泪流满面地离

  

  

  唐纳德·特朗普的封口费案将于周一开始开庭辩论。此前,陪审团的选择戏剧性地结束了,一名未来的陪审员泪流满面地离开法庭,而前总统静静地坐在辩护桌旁,其他人则对他不屑一顾。

  “此案将于周一上午开庭,”法官胡安·默肯(Juan Merchan)在周五艰苦的一天结束时宣布。最后五名曼哈顿人被挑选出来,组成一个由12名陪审员和6名替补组成的小组,他们将决定特朗普是否在2016年大选前非法掩盖了向色情明星支付的款项。

  Former US President Do<em></em>nald Trump standing with his lawyer Todd Blanche, addressing media outside Manhattan Criminal Court. 4

  最后选出的五名候补法官包括一名勤杂工,他主动提出,如果法庭上的麦克风在审判过程中任何时候出现问题,他都会帮忙修理;还有一名上东区一家建筑公司的项目经理,她说,“我的孩子们让我在业余时间做什么,她就会做什么。”

  在陪审团进行不同程度的筛选时,77岁的特朗普似乎并不开心。

  早上,他在走廊上对记者大声抨击了这起案件和曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg),之后似乎至少打了两次盹,然后瘫坐在椅子上,闭上眼睛,一动不动地呆了大约30秒。

  就在最后一批陪审员在中午午餐休息前选出的时候,一名男子在法庭外自焚,庭审也没有中断。

  人满为患的法庭里可以听到警笛声,但下午的业务照常进行,就像什么都没发生过一样。

  就在当天的审判结束之前,特朗普站了起来,但被告知要坐下,因为严格来说法庭仍在开庭。

  Do<em></em>nald Trump gesturing as he arrives at Trump Tower for his trial over charges of falsifying business records, in New York City 4

  “先生,请坐,”默肯对他说。

  特朗普答应了,然后讽刺地看了他的律师一眼。

  特朗普也穿着海军蓝西装坐在被告席上,一声不吭,而一些准陪审员则当面批评他。

  注册我们的都市日报时事通讯!

  一名女陪审员说,特朗普的支持者“会因为他的言辞而感到振奋”,她还提到了她所谓的恐同言论,以及“他们会把这些言论引用给特朗普总统的不同种族言论”。

  “说实话,这有点尴尬,”陪审员补充说。“我甚至不确定特朗普的政策是什么。”

  默奇有理由让她退出这个案子。

  Former U.S. President Do<em></em>nald Trump waving to people as he arrives at Trump Tower during his trial in New York City 4

  另一名潜在陪审员在检察官苏珊·霍芬格(Susan Hoffinger)开始对18名可能的陪审员进行直接讯问后不久就泪如泪下,被驳回。

  “我以为我能做到,但我不知道,”她说。“这比我想象的压力要大得多。”

  特朗普在离开法庭的路上发誓,他将在审判中作证,他对34项伪造商业记录的指控表示不认罪,这些指控涉嫌命令他的中间人迈克尔·科恩向斯托米·丹尼尔斯付款,然后捏造公司文件来掩盖这一点。

  Former President Do<em></em>nald Trump and his lawyer Todd Blanche speaking to media after a court session in Manhattan Criminal Court, surrounded by police officers 4

  如果所有罪名成立,他将面临长达四年的监禁。

  “是的,”当被问及他是否会出庭作证时,他说。然后,他将此案称为“政治迫害”,就像他每天在审判中所做的那样。

  特朗普的律师苏珊·内切莱斯(Susan Necheles)在法庭上表示,在为期六周的审判中,预计将有大约20名证人在周一上午的开庭陈述后作证。

  检察官对他们的证人名单保密,但是丹尼尔斯和科恩都将指证前总统。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读